HOT ! 1924年 フランス語版 NOËL 「クリスマスの夜の帆前船」 イヤープレート 日仏対訳 クリスマスの3つの物語 | IBCパブリッシング - 多読・多聴

日仏対訳 クリスマスの3つの物語 | IBCパブリッシング - 多読・多聴。🦌 Rudolph The Red Nosed Reindeer Japanese Version 赤鼻のトナ力イ。Bing & Grøndahl Bing ＆ Grondahl Behind the Frozen Window 元祖。1924年 フランス語版 NOËL 「クリスマスの夜の帆前船」 イヤープレート ロイヤルコペンハーゲンの出品です。【希少フランス語版について】フランス語版はフランス語圏への輸出用として製作されました。デンマーク語のJulenはクリスマスの意味で、フランス語ではNoe\"lとなります。1908年から1944年の間、順次、5カ国語の外国語版が製作されました。1908年からデンマーク語版Julenと、ドイツ語版Weihnachtenで始まり1909年からフランス語版Noe\"lと、チェコスロバキア語版Va'noce1910年から英語版Christmas1931年からオランダ語版Kerstmisが製作されました。外国語版は製作枚数が少なく、現在では希少品となっています。中でもフランス語版は大変希少で、おしゃれな響きがあり、コレクターの垂涎の一品です。希少価値をお楽しみいただけたらと思います。タイトル：「クリスマスの夜の帆前船」直径：約18ｃｍφ　高さ：約2ｃｍ重さ：約0.3Kg状態：1級品（波マークにスクラッチが入っておりません。）若干のスレがありますが、釉薬の光沢も十分にありきれいです。掲載写真のギフトバックと陶磁器用パッケージに入れてお届けいたします。＊追加ストーリー＊　このイヤープレートは、帆をいっぱいに広げ航行している二本マストの帆前船を描いております。背景にはクリスマススターが荒れる海を照らしています。このモチーフは、ほかのロイヤルコペンハーゲンのイヤープレートと同じように、典型的なデンマークのモチーフです。デンマークは貿易立国として世界中に知られているからです。　下記のハッシュタグを押していただきますと当店の出品中のお品物をお楽しみいただけます。お立ち寄り宜しくお願いいたします。#Hayam　またプレートは、１枚づつ手書きで描かれているため、微妙に違いがあります。それぞれが世界でたった１枚の貴重品でもあります。ぜひこの１枚をお楽しみください。ご覧いただきありがとうございます。2308-05F。フランス クリスマス ポストカード あけましておめでとう プレゼント。古黒織部 沓茶碗 仕覆 時代箱。【中古品】茶道具　崎田宏造　露虫蒔絵　平棗（共箱）。南山窯 目黒威徳 黒地志野水指 共箱 茶道具 水差し 志野釉 美濃焼 在銘 骨董。大樋焼　長左衛門　茶器　茶碗　茶わん　茶道具　金沢大樋長楽堂　おおひやき。真作保証 十六代 熊谷保興 自作 上野 掛分た々き水指 日本工芸会 茶道具 福岡。蓋置まとめ売5点　織部鐵山　金重道明　柴田快元　金子信彦　来鳥白水　茶道具。茶道具の鉄釜。在銘 作家物 窯変釉 大壺 花瓶 共箱付 27cm 飾壺 美術工芸品 陶芸作品。一后一兆 作 落款あり　遠山蒔絵棗 内梨地 共箱布 茶道具 EG1-13。中国 陶器 花立 約20cm 赤陶器　大清雍正年製。建仁寺 竹田益州 花押 唐錦竹之図 刺繍絵 風炉先屏風 茶道具 タトウ箱。円座10枚　茶道具　路地道具　 腰掛け待合　中古。中国清時代　緑紬壺　h12㎝ 東S8-0430☆2F。希少！キャルコパイライトクォーツ共生 原石。伝統的な能面 金色の角。人間国宝　十一代三輪休雪　白萩茶碗　「有楽」鵬雲斎花押の逸品 s551。新品 輪島塗 文箱 文庫 硯箱 青貝 螺鈿 牡丹 天然木 漆 漆器 伝統工芸。江戸時代京都焼青磁竹首花瓶。『堀一郎』 黄瀬戸 茶碗 共箱 仕覆 栞 一窯。開運布袋さん（ダイヤ付）